voice
お客様インタビュー
「俺らの結婚式のプランナーをやってくれた人もここで作ったって言ってたんです」
古瀬 様
「手作りの方が思い出に残るから。」
インタビュアー：結婚指輪を探すにあたって、まず何をされましたか？
旦那さま：知り合いに結婚指輪が手作りで作れるよ、みたいな事を聞いて。ネットでいろいろ調べてここに行き着いた感じだね。
インタビュアー：その方も何処かで手作り結婚指輪を作られたのですか？
旦那さま：そうです。東急ハンズで作ったと言ってました。
お手軽なやつのキットが売ってるんです。粘土のやつで、結構ホビー向けのもあれば、本格的なのもあるんですけど、東急ハンズだとわりと色々揃ってる。
お手軽なやつのキットが売ってるんです。粘土のやつで、結構ホビー向けのもあれば、本格的なのもあるんですけど、東急ハンズだとわりと色々揃ってる。
インタビュアー：そうなんですね、手作りにされようと思ったのは「面白そうだな」っていう興味が沸いたのですか？
奥さま：手作りの方が思い出に残るから。
旦那さま：あと、予算的にも（笑）
インタビュアー：なるほど。
鎌倉彫金工房を見つけて、そのまますぐ予約をされたのですか？
鎌倉彫金工房を見つけて、そのまますぐ予約をされたのですか？
旦那さま：直接来ました。会社の事務所がすぐそこなんです。事務所終わったままの格好で。
僕、鎌倉で人力車やってるんですよ。
僕、鎌倉で人力車やってるんですよ。
スタッフ：初め予約だと分からなかったんです。仕事の話かと思って。まさか予約だと思わなかった(笑)
インタビュアー：人力車、素敵ですね！
「俺らの結婚式のプランナーをやってくれた人もここで作ったって言ってたんです。」
インタビュアー：手作りで作ることに関して、不安に思われた事はありましたか？
旦那さま：全く無かったです、全然。
俺らの結婚式のプランナーをやってくれた人もここで作ったって言ってたんです。
その人から話も聞いていたんで、「削るのとか大変だけど、すごく楽しいですよ」って言ってたから。
俺らの結婚式のプランナーをやってくれた人もここで作ったって言ってたんです。
その人から話も聞いていたんで、「削るのとか大変だけど、すごく楽しいですよ」って言ってたから。
奥さま：楽しみだったね、すごい。
インタビュアー：そうだったんですね。プランナーさんってここにいらっしゃったことがある？
旦那さま：ここに来て作ったらしいです、ご夫婦で。その人、プロのプランナーじゃないので、結婚式場では働いてないみたいです。
奥さま：結婚式をプロデュースするっていうボランティアを団体でやってる方達がいて。
アーティストさん達が集まって、結婚式をアートの場として、表現の場としてプロデュースするっていう企画をしていてその方達にお願いをして手作りの披露宴をしたんです。
アーティストさん達が集まって、結婚式をアートの場として、表現の場としてプロデュースするっていう企画をしていてその方達にお願いをして手作りの披露宴をしたんです。
インタビュアー：そうでしたか。「手作りの披露宴」とても素敵ですね！
「この指輪には”GIORNO-MARINE(ジョルノマリネ)”っていう刻印がしてあるんですよ。イタリア語で”海の日”っていう意味で。」
インタビュアー：どういうデザインの指輪を作られたんですか？
旦那さま：モデルがあったので、自分がプラチナで、この形みたいな、平打ちと丸。
奥さま：選んだんですよね。
旦那さま：因みにこの指輪には「GIORNO-MARINE(ジョルノマリネ)」っていう刻印がしてあるんですよ。
イタリア語で海の日っていう意味で。僕たち海の日に入籍したんで
イタリア語で海の日っていう意味で。僕たち海の日に入籍したんで
インタビュアー：なるほど。でもなぜイタリア語にしたのですか？
旦那さま：人力車トータルで6年僕やってるんですけど、3年間最初やってたんですよ。
その後2年間(今年の1月迄)はイタリア料理やってたんです。それからまた8月まで人力車でお金を貯めようっていう、で今復帰したんですよね
その後2年間(今年の1月迄)はイタリア料理やってたんです。それからまた8月まで人力車でお金を貯めようっていう、で今復帰したんですよね
インタビュアー：なるほど、イタリア料理で働かれていたんですね。
旦那さま：毎年海の日って変わるじゃないですか、日にちは。
入籍した年の海の日は7月15日だったんですけど、毎年変わるけど、毎年変えようみたいな。結婚記念日は15じゃなくて、海の日っていう。
入籍した年の海の日は7月15日だったんですけど、毎年変わるけど、毎年変えようみたいな。結婚記念日は15じゃなくて、海の日っていう。
インタビュアー：素敵ですね！因みにお金を貯めよう、というのは
旦那さま：簡単に言ったら世界一周です。
8月からはイタリアとか他にも色々国は行くんですけど、僕は料理の勉強したり、嫁は農業の勉強とか、マッサージとかやってるんで。
8月からはイタリアとか他にも色々国は行くんですけど、僕は料理の勉強したり、嫁は農業の勉強とか、マッサージとかやってるんで。
奥さま：世界一周というよりかは、ゆっくり、いろんな国に滞在するって感じですね。
「鎌倉彫金工房に決めた理由は”鎌倉”っていうところ。思い入れがある街なんですよ、お互い。」
インタビュアー：鎌倉彫金工房に決めた理由を教えていただけますか？
奥さま：鎌倉っていうところ。
旦那さま：鎌倉はね、思い入れがある街なんですよ、お互い。
奥さま：鎌倉で出会ったので、何となく鎌倉に思い入れがあって。
インタビュアー：なるほど、いつ頃出会ったのですか？エピソードを聞かせてください。
奥さま：出会ったのは3年か4年前。
旦那さま：僕、人力車やってるじゃないですか。で嫁が鎌倉で当時はマッサージしていたので、いつも僕が朝早く街に立ってると、こいつも出勤で通るんで、毎日挨拶をしてたのがキッカケですね。
インタビュアー：そうでしたか、それは思い入れがありますね！他にはありますか？
旦那さま：なんだろう、最初に見つけて即決で決めたので、比較もしてないです。二人ともインスピレーション大事にする派なんで。直感みたいな。
インタビュアー：鎌倉っていう特別な場所で、手作りで結婚指輪が出来るっていう事が大きな理由なんですね。
因みに手作り指輪を実際に作ってみて、いかがでしたか、感想とか？
因みに手作り指輪を実際に作ってみて、いかがでしたか、感想とか？
旦那さま：嬉しかったね。
奥さま：楽しかったね。
rings
ふたりの作成した結婚指輪
その他のインタビューを見る